Ostatnia aktualizacja:
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest Dorota Gawlak Willa Doris, prowadząca działalność pod adresem:
ul. Wł. Broniewskiego 1734-500 Zakopane
NIP: 7361717912
REGON: 123055260
W sprawach dotyczących danych osobowych możesz skontaktować się:
- e-mailem: dgawlak@hotmail.com,
- telefonicznie: +48 694 915 333,
- listownie na adres wskazany powyżej.
W sprawach związanych z prywatnością należy korzystać z powyższych danych kontaktowych.
2. Jakie dane przetwarzamy
Formularz i kontakt bezpośredni
W formularzu zapytania zbieramy imię i nazwisko, adres e-mail, planowany termin przyjazdu i wyjazdu oraz liczbę osób. Numer telefonu, preferowany pokój, treść wiadomości i oznaczenie wybranej oferty są dobrowolne. Podobne dane możemy otrzymać, gdy kontaktujesz się z nami telefonicznie lub e-mailem.
Dane techniczne
Podczas korzystania z serwisu serwer może przetwarzać dane techniczne, takie jak adres IP, data i czas żądania, adres żądanego zasobu, typ przeglądarki oraz informacje o błędach. Formularz używa skrótu kryptograficznego adresu IP wyłącznie do ograniczania automatycznych i nadmiernych zgłoszeń.
Dane związane z rezerwacją
Jeżeli po zapytaniu dojdzie do rezerwacji, możemy przetwarzać dane potrzebne do jej realizacji, rozliczenia płatności, wystawienia dokumentu księgowego i obsługi ewentualnych roszczeń.
3. Cele i podstawy prawne
- Odpowiedź na zapytanie i przygotowanie rezerwacji — podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- Realizacja potwierdzonej rezerwacji — wykonanie umowy, art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- Obowiązki księgowe i podatkowe — wypełnienie obowiązków prawnych, art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
- Bezpieczeństwo serwisu, zapobieganie nadużyciom i dochodzenie lub obrona roszczeń — prawnie uzasadniony interes administratora, art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
- Wyświetlenie mapy i ułatwienie dojazdu — prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu użytecznej informacji o lokalizacji, art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Nie wykorzystujemy danych z formularza do wysyłania newslettera ani marketingu elektronicznego. Gdyby taki cel został wprowadzony, wymagałby odrębnej podstawy prawnej i osobnej informacji.
4. Odbiorcy danych
Dane mogą być udostępniane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji wskazanych celów:
- dostawcy hostingu i podmiotom zapewniającym techniczne utrzymanie serwisu,
- dostawcy poczty elektronicznej obsługującemu skrzynkę w domenie hotmail.com,
- podmiotom świadczącym usługi księgowe, prawne lub informatyczne — jeżeli jest to potrzebne,
- uprawnionym organom publicznym, gdy obowiązek przekazania danych wynika z prawa,
- OpenStreetMap Foundation w związku z załadowaniem kafelków mapy — na zasadach opisanych w punkcie 7.
Podmioty działające na zlecenie administratora otrzymują dane na podstawie odpowiedniej umowy i wyłącznie zgodnie z udokumentowanymi poleceniami, o ile przepisy nie stanowią inaczej.
5. Jak długo przechowujemy dane
- Dane z zapytania, które nie zakończyło się rezerwacją, przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi kontaktu, a następnie nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniej wiadomości.
- Dane związane z potwierdzoną rezerwacją przechowujemy przez czas jej realizacji, a później przez okres wymagany przepisami księgowymi i podatkowymi oraz do upływu właściwych terminów przedawnienia roszczeń.
- Skrót adresu IP używany do ograniczenia liczby zgłoszeń jest przechowywany przez 10 minut.
- Techniczne logi serwera są przechowywane przez okres wynikający z ustawień dostawcy hostingu i potrzeb bezpieczeństwa, nie dłużej niż jest to niezbędne do tych celów lub wymagane prawem.
6. Twoje prawa
W zależności od podstawy i okoliczności przetwarzania przysługuje Ci prawo:
- dostępu do danych i uzyskania ich kopii,
- sprostowania nieprawidłowych danych,
- usunięcia danych lub ograniczenia przetwarzania,
- przenoszenia danych przetwarzanych na podstawie umowy w sposób zautomatyzowany,
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
Aby skorzystać z praw, skontaktuj się z administratorem. Możemy poprosić o informacje pozwalające potwierdzić tożsamość osoby składającej żądanie.
Masz również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Informacje o sposobie złożenia skargi są dostępne na stronie uodo.gov.pl (otwiera nową kartę).
7. Mapa OpenStreetMap i połączenia zewnętrzne
Po przewinięciu strony do sekcji mapy przeglądarka łączy się bezpośrednio z serwerami OpenStreetMap Foundation (OSMF), aby pobrać kafelki mapy. OSMF jest odrębnym administratorem danych i może otrzymać między innymi adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu, stronę odsyłającą oraz datę i czas żądania.
OSMF wskazuje, że kafelki mapy są dostarczane przez globalną sieć serwerów pamięci podręcznej. Szczegóły znajdują się w polityce prywatności OSMF (otwiera nową kartę).
Linki „Wyznacz trasę” prowadzą do zewnętrznej usługi Google Maps. Dane są przekazywane jej operatorowi dopiero po kliknięciu takiego linku.
8. Dobrowolność podania danych i automatyczne decyzje
Podanie danych oznaczonych w formularzu gwiazdką jest konieczne, abyśmy mogli sprawdzić termin i odpowiedzieć na zapytanie. Pozostałe dane są dobrowolne, ale mogą ułatwić kontakt i dopasowanie odpowiedzi.
Nie podejmujemy wobec użytkowników decyzji wyłącznie w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy ich na podstawie danych z formularza.
9. Bezpieczeństwo, cookies i zmiany polityki
Stosujemy środki organizacyjne i techniczne adekwatne do charakteru danych, w tym szyfrowane połączenie HTTPS, walidację formularza, ochronę antyspamową i ograniczenie liczby zgłoszeń.
Informacje o technologiach zapisywanych w urządzeniu użytkownika znajdują się w polityce plików cookies.
Polityka może być aktualizowana w razie zmiany działania serwisu, dostawców lub przepisów. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, z datą ostatniej aktualizacji wskazaną na początku dokumentu.